炭火×フレンチ しゃるぼん

【奢华之夜】炭烤近江牛肉排配浓郁红酒酱

3850日元(税込)

我们选用精心挑选的美味牛肉。用木炭慢烤，味道会更加浓郁，口感也会格外鲜嫩。浓郁的慢炖小牛肉汤和美味的红酒酱汁与醇厚的红葡萄酒完美搭配。请尽情享用这道能刺激您所有感官的奢华佳肴。

【提升鲜美滋味！】今日炭烤鱼

2970日元（含税）

我们选用当天最新鲜的鱼，利用远红外线效应在木炭上烤制，使鱼皮酥脆香甜，而鱼肉鲜嫩多汁。炭火烧烤特有的烟熏香气将食材的风味发挥到极致，从而造就了令人垂涎欲滴的美味调味料，让人忍不住想再喝一杯。搭配我们自制的酱汁和果泥享用。尽享我们精心挑选的白葡萄酒带来的完美搭配。

[雪利醋香] 今日意式生牛肉片

1540日元（含税）

一道以新鲜海鲜为主料的菜肴，淋上用雪利醋调味的清爽自制酱汁。我们以酱油作为秘制配料，精心调制出一种既能与葡萄酒相得益彰，又能完美契合日本人口味的风味。它非常适合搭配庆祝用的起泡酒或清淡的白葡萄酒。

犒劳自己或庆祝特殊场合的完美之选。店主用心烹制的一道菜。

让你的特别日子成为一段难忘的回忆。每道菜都是店主精心烹制的杰作，充分展现了精心挑选的食材的美味。这些菜肴美味可口，非常适合约会或周年纪念晚餐，让您忍不住想继续喝酒聊天，成为您特别夜晚的焦点。无论是犒劳自己的奢华独处晚餐，还是庆祝特殊场合，都能享受温馨的氛围。

一场美食与美酒完美融合的“婚姻”，满足了所有五种感官。

我们不仅提供美味的食物；我们还传递食物与饮品完美搭配带来的感動（kandō - 深刻的情感/兴奋），让“1+1 变成 3 甚至 4”。我们丰富的酒单囊括了从经典佳酿到珍稀佳酿的各种选择，我们将为您推荐最能衬托您餐点风味的完美葡萄酒。由于营业至凌晨 2 点，它的优点之一是您可以放松身心，尽情享受，而不用担心时间。

生火腿

1100日元(税込)

今天的生牛肉片

1540日元（含税）

炭烤蔬菜

1650日元(税込)

根据蔬菜种类，有些可以水煮，有些可以煎炸。如需购买个别商品，请咨询工作人员。也请查看我们的推荐。

京都赤嶋烤鸡

2860日元(税込)

鸡胸肉配炖牛肉和香蒜酱。*价格请咨询店内。

京都赤嶋烤鸡

2860日元(税込)

鸡胸肉和鸡腿肉，配普罗旺斯风味酱汁。*价格请咨询店内。

京都赤嶋烤鸡

2860日元(税込)

桃子、芒果辣椒和茗荷姜调味品，酸奶黄瓜酱（黄瓜和酸奶蘸酱）*价格请到店咨询。

今天的鱼，用木炭烤制

¥2970(税込)

油封鸭

3300日元(税込)

奥米牛肉炭烤牛排

3850日元(税込)

餐厅内部设计注重营造奢华的私密感，餐桌之间留有充足的空间。昏暗的灯光营造出柔和、舒适的氛围，非常适合交谈，而不用担心旁边的人。与亲人悠闲地享用美食、交谈，感受时光的温柔流逝。我们将为您带来如此特别的时刻♪

拾级而上到二楼，眼前展现出一个令人忘却城市喧嚣的空间。室内以温暖的木质元素为主，搭配醒目的红色椅子，营造出温暖而现代的氛围。在轻松休闲的氛围中，您可以享用由店主精心烹制的正宗法国美食，在这里您可以放松身心，而不会感到拘束。

一个精致而宁静的空间，专为有品位的成年人打造。无论您是独自用餐还是独自一人，这里都是犒劳自己的好去处。这里也强烈推荐用于约会、庆祝活动、与爱人共度周年纪念日以及其他各种场合。我们提供店主精心挑选的饮品，为您打造一个可以与亲朋好友共享美好时光，同时享受美食美酒完美搭配的场所。何不在奢华私密的环境中尽享顶级美食？

テーブル2名様 × 3

餐厅里有三张桌子，座位之间空间宽敞，每张桌子可坐两个人。

カウンター1名様 × 7

这里有7个吧台座位。

貸切14名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

我们可承办最多14人的私人活动♪ 非常适合举办略显奢华的派对、婚宴或庆祝活动。欢迎随时致电联系我们。

由美酒佳肴交织而成的极致享受。

精选美酒与精致佳肴完美搭配。在这场专为成人打造的奢华体验中，您一定能找到自己最喜欢的组合♪

炭火烧烤配葡萄酒，一直吃到凌晨2点

营业至凌晨 2 点 (26:00) ◎ 成人专属的隐秘宝地，即使到了深夜，您也可以尽情享用香气四溢的炭烤菜肴和精心挑选的葡萄酒。

一道让你心动不已的菜肴

这些菜肴不仅美味可口，而且非常适合在社交媒体上拍照。店主精心烹制每一道菜，力求打造令人难忘的用餐体验。